O Futuro da programação é em inglês: por que isso importa para você?
Rocketseat

Rocketseat

8 min de leitura
ingles-para-devs
A programação é, por natureza, uma profissão global. Com a tecnologia eliminando fronteiras, desenvolvedores têm acesso a oportunidades que antes pareciam inalcançáveis: trabalhar remotamente para empresas internacionais, ganhar em moedas fortes e colaborar com profissionais de todo o mundo. Nesse cenário, um fator é inegociável: o domínio do inglês. Se você ainda não investiu nessa habilidade, agora é a hora. Vamos explorar por que o inglês é a língua franca da programação e como ele pode transformar sua carreira.

O cenário atual: a globalização do mercado de TI

A tecnologia conecta o mundo de maneiras que antes pareciam ficção científica. Ferramentas colaborativas, como GitHub e plataformas de trabalho remoto, como Upwork, colocam desenvolvedores brasileiros ao lado de colegas de países como Estados Unidos, Canadá, Portugal e Reino Unido. O mercado de TI é global, e a língua universal dessa conexão é o inglês. De startups a gigantes da tecnologia, o idioma é essencial para se comunicar, aprender e inovar.
📽️
Quer se aprofundar ainda mais nesse tema e descobrir como conquistar uma vaga internacional? Assista ao vídeo Melhores dicas para conseguir vagas dev fora do Brasil, no qual Mayk Brito conversa com Vitor Alencar. Eles abordam desde planejamento de carreira internacional até dicas práticas para aplicar em processos seletivos no exterior. Um conteúdo rico e motivador para quem sonha em trabalhar fora. Não deixe de conferir!
Video preview

Inglês: a língua universal da programação

Seja qual for a linguagem de programação que você escolheu aprender, como JavaScript, Python ou C#, há uma constante: a documentação oficial, os fóruns de suporte e os melhores tutoriais estão em inglês. Além disso, comandos, bibliotecas e frameworks utilizam termos na língua inglesa, o que significa que, mesmo sem perceber, você já está imerso no idioma no dia a dia da programação.
Se as documentações em inglês ainda te assustam, eu tenho uma excelente notícia para você:
É perfeitamente normal sentir-se intimidado ao encarar documentações complexas ou tutoriais avançados. No entanto, esse é um obstáculo superável. Dominar o inglês técnico não significa atingir fluência total em conversação logo de início. Trata-se de construir sua base de forma consistente, dia após dia. Ao incorporar pequenos hábitos diários, como ler trechos de documentação ou assistir a vídeos técnicos em inglês, você rapidamente perceberá um progresso significativo.
📄
E não precisa ser algo solitário ou desmotivador. Busque documentações de ferramentas que você gosta e conecte o aprendizado a algo prático, como projetos que já está desenvolvendo. Pensando em facilitar essa jornada, preparamos um artigo especial com dicas sobre como ler documentações técnicas em inglês, cheio de estratégias práticas para você começar agora mesmo. Se interessou? Dá uma olhada clicando aqui.
O impacto de investir no aprendizado do inglês será transformador para sua carreira.

Por que o inglês é essencial para o sucesso na programação?

Acesso ao conhecimento atualizado

As tecnologias evoluem em uma velocidade impressionante, e os melhores recursos estão, quase sempre, disponíveis primeiro em inglês. Cursos, artigos, vídeos, e até mesmo palestras de grandes eventos de tecnologia são frequentemente publicados nesse idioma. Por exemplo, documentações de frameworks populares como React, Next.js e Tailwind são lançadas inicialmente em inglês, e traduções, quando existem, muitas vezes não acompanham a agilidade das atualizações.
Esse acesso rápido ao conhecimento atualizado permite que você fique à frente das mudanças do mercado, aproveitando inovações e aplicando soluções de ponta nos seus projetos.

Comunidades e colaboração

A programação é um trabalho colaborativo, e as comunidades globais desempenham um papel essencial na troca de conhecimentos e no aprendizado contínuo. Fóruns, grupos de discussão e repositórios de código têm o inglês como idioma predominante.
Imagine poder discutir soluções diretamente com os melhores programadores do mundo, colaborar em projetos open source ou participar de hackathons globais. Sem o inglês, sua participação será limitada, restringindo sua capacidade de aprender e contribuir de forma significativa. Além disso, a interação com outros programadores ajuda a criar uma rede de contatos valiosa, que pode abrir portas para oportunidades de trabalho no futuro.
💜
Está buscando um lugar para se conectar com outros desenvolvedores, trocar ideias e se manter informado? A comunidade Rocketseat é o lugar ideal! No Discord da Rocketseat, você encontrará um espaço dinâmico e engajador, onde pode interagir com devs de todos os níveis, aprender com experiências compartilhadas e até colaborar em projetos. Lembre-se: networking é tão importante quanto o código que você escreve. Estar conectado com as pessoas certas pode transformar sua carreira.

Vantagens na carreira internacional

O mercado de TI já oferece salários atraentes para programadores brasileiros, mas as possibilidades se expandem enormemente quando você domina o inglês. Trabalhar para empresas estrangeiras, seja remotamente ou presencialmente, é uma realidade cada vez mais comum. Programadores que atuam para empresas internacionais podem alcançar salários na faixa de 15k a 30k por mês, além de benefícios como remuneração em moedas fortes, flexibilidade no trabalho remoto e acesso a projetos inovadores.
Há vários casos de programadores que conquistaram posições presenciais em empresas fora do Brasil. Muitos alunos da Rocketseat já realizaram esse sonho, mudando-se para países como Canadá, Estados Unidos e diversos outros. Essas empresas buscam profissionais que não apenas dominem a parte técnica, mas que também saibam se comunicar e se integrar à cultura corporativa internacional. O inglês é indispensável nesse processo.

Inteligência artificial: a nova fronteira

A inteligência artificial (IA) está transformando o mercado de programação, criando uma demanda crescente por profissionais que entendam como usar e integrar essa tecnologia em suas soluções. Embora a IA tenha revolucionado muitos processos, ela não substitui os programadores, mas os complementa, tornando-os mais produtivos e eficientes.
Porém, para se destacar nesse campo e aproveitar essa explosão de oportunidades, o inglês é essencial. Desde o consumo de materiais e pesquisas avançadas sobre IA até a interação com comunidades globais focadas no tema, o domínio do idioma é um diferencial estratégico. Além disso, o inglês é indispensável na criação de prompts — comandos que direcionam os outputs das ferramentas de IA, como o ChatGPT. Um prompt bem elaborado pode ser a diferença entre um resultado básico e uma solução inovadora.
O inglês não é apenas um requisito para ler documentações e interagir em comunidades; ele é a ponte que conecta programadores às oportunidades mais incríveis que o mercado global tem a oferecer. Seja para trabalhar remotamente, conquistar uma vaga presencial em outro país, ou se destacar em áreas de alta demanda como inteligência artificial, dominar o inglês é o investimento mais certeiro para quem busca sucesso na programação.
📄
Recomendo que você confira nosso artigo especial sobre o impacto do inglês na sua carreira em tecnologia. Nele, exploramos como o domínio do inglês pode acelerar sua evolução na programação e abrir portas para o mercado global.

Dicas para melhorar seu inglês técnico

  • Consuma conteúdo em inglês
    • Leia documentações, assista a vídeos e palestras de especialistas internacionais. Além de aprender programação, você se familiariza com o vocabulário técnico e a maneira como ele é usado no dia a dia. O importante é variar as fontes: explore livros, canais no YouTube, artigos de sites como MDN e podcasts de tecnologia. Assim, você desenvolve uma compreensão mais ampla e contextualizada.
      📄
      Para aprofundar ainda mais, confira nosso artigo sobre como se manter atualizado na programação, repleto de insights valiosos.
  • Pratique a escrita
    • Escreva comentários no código, crie posts técnicos em inglês no LinkedIn ou Medium e participe de fóruns como Stack Overflow. Além disso, tente criar sua própria documentação para projetos. Mesmo que você cometa erros no início, o mais importante é ganhar confiança. Quanto mais você praticar, mais natural será escrever em inglês técnico.
      🔥
      Dica extra: a IA pode ser uma grande aliada. Quer saber como? Baixe este material sobre a criação de um README usando IA.
  • Mude suas ferramentas para inglês
    • Alterar o idioma do seu sistema operacional, IDE, navegadores e outras ferramentas para inglês ajuda a internalizar o vocabulário técnico. Essa imersão constante tornará palavras e comandos mais familiares e o preparará para ambientes de trabalho internacionais.
  • Use agentes de IA para praticar e melhorar
    • Ferramentas de IA, como ChatGPT, Gemini, Grammarly e DeepL, podem acelerar seu aprendizado de inglês. Utilize essas plataformas para:
    • Praticar conversação: simule diálogos ou pratique respostas para entrevistas.
    • Corrigir e traduzir textos: receba feedback sobre gramática, estilo e estrutura.
    • Aprimorar e-mails e textos técnicos: ajuste sua comunicação escrita para contextos específicos, como discussões técnicas.Incorporar essas ferramentas ao seu aprendizado oferece um feedback personalizado que facilita sua evolução.
  • Aplique o que aprendeu em situações reais
    • Pratique o inglês em cenários reais, como participar de hackathons globais, contribuir com projetos open source ou assistir a meetups online internacionais. Cada interação ajuda a consolidar o aprendizado e construir confiança para usar o inglês no mercado de trabalho.
  • Assista a filmes em inglês para desenvolver habilidades
    • Filmes em inglês são uma excelente maneira de melhorar seu listening e expandir seu vocabulário. Um exemplo perfeito é o filme The Imitation Game (O Jogo da Imitação), que conta a história de Alan Turing, um dos pioneiros da computação moderna. Assista com legendas em inglês para maximizar o aprendizado.
📽️
Independentemente das práticas que você escolher adotar, manter a consistência é essencial para o sucesso. Técnicas como estudar regularmente, usar ferramentas eficazes e imergir no idioma fazem toda a diferença. Para ajudá-lo a estruturar sua rotina e maximizar os resultados, confira o vídeo:
Video preview

Rocketseat e a mentoria carreira internacional: seu catalisador para o sucesso

Se o seu objetivo é conquistar uma vaga internacional na área de TI, com salários altos e a oportunidade de trabalhar em projetos globais, a Mentoria Carreira Internacional da Rocketseat é o caminho mais eficiente. Diferente de cursos tradicionais, a mentoria é uma experiência intensiva de 6 meses, desenvolvida para acelerar sua carreira e prepará-lo para o mercado global.

Por que a mentoria é diferente?

A Mentoria Carreira Internacional vai muito além do ensino do idioma. Combinando uma metodologia prática e validada, o programa é estruturado em pilares que garantem resultados reais:
  1. Job hunting blueprint:
    1. Torne-se um ímã de recrutadores internacionais! Aprenda a criar um resume e uma cover letter em padrão global, otimize seu perfil no LinkedIn e prepare um portfólio técnico que chame atenção de empresas internacionais. Com essas ferramentas, você estará pronto para avançar em mais entrevistas.
  1. Global interview mastery:
    1. Desmistifique entrevistas no exterior! Desde live coding até desafios técnicos como whiteboard challenges, você aprenderá como se destacar em cada etapa do processo seletivo.
  1. Meet the recruiter:
    1. Conecte-se diretamente com recrutadores internacionais, tire dúvidas e entenda a visão de quem contrata. Acesso direto a quem pode abrir portas para sua primeira vaga internacional.
  1. Boost your speaking:
    1. Destrave seu inglês! Aulas diárias de conversação técnica ajudarão você a ganhar confiança para entrevistas e para trabalhar com times globais.
Resultados comprovados: Mais de 100 alunos já estão trabalhando para empresas internacionais em países como Suécia, Espanha, Irlanda e Finlândia.

Conclusão: o futuro é global, e você pode fazer parte dele

Programadores que dominam o inglês têm acesso a um mercado sem fronteiras, com salários competitivos, projetos inovadores e oportunidades de crescimento pessoal e profissional. A Rocketseat está aqui para guiá-lo nessa jornada. Não fique para trás no mundo conectado da tecnologia.
 

Aprenda programação do zero e DE GRAÇA

No Discover você vai descomplicar a programação, aprender a criar seu primeiro site com a mão na massa e iniciar sua transição de carreira.

COMECE A ESTUDAR AGORA